元宵节是中国传统节日,家人团聚,共享汤圆,赏花灯,象征团圆与美好。热闹的氛围充满了喜庆与欢乐。下面是勤劳的小编为大家分享的[800字]元宵节英语作文带翻译范例,欢迎借鉴参考。
元宵节的英文作文 篇1
元宵节是正月十五那一天,这是一个让人快乐的节日。这个节日最主要的事情是:灯笼展和舞龙狮。
在元宵节的那一个晚上,人们拿着各式各样、千姿百态的灯笼去逛街,在圆圆的满月下观赏舞龙狮、猜灯谜和做游戏。
元宵是元宵节必须吃的食品,也是元宵节的一个特色食品,它特别甜,有黑芝麻的、花生的……
我喜欢吃甜甜的元宵,喜欢看五颜六色的花灯,喜欢做有趣、好玩游戏,更喜欢猜写在灯上面的灯谜,更更更喜欢这个高兴的元宵节。
Lantern Festival is the fifteenth day of the first month. It is a happy holiday. The main thing about the festival is the lantern show and the lion dance.
On the night of the Lantern Festival, people go shopping with all kinds of colorful lanterns and enjoy dancing dragon lions, guessing lantern riddles and playing games under the full moon.
Yuanxiao is a food that must be eaten for the Lantern Festival. It is also a special food for the Lantern Festival. It is very sweet, with black sesame seeds and peanuts.
I like to eat sweet yuanxiao, like to see colorful lanterns, like to do fun, fun games, more like to guess on the lantern riddles, more like this happy Lantern Festival.
元宵节的英文作文 篇2
元宵节到了,妈妈把我抱到了车上(因为我的腿受伤了,还不能下地行走),快到放烟花的地方时交警把路封了,不允许车辆出入。然后我又乘坐小姨的电动车,才到了目的地。我看个烟花可真不容易啊!
烟花开始燃放了。啊!可真美呀!有五彩缤纷的圆球冲上天空,随着一声声巨响,烟花在空中炸开,有的像圆圆的笑脸,有的像红色的`五角星,还有的像数字。看的我眼花缭乱。最精彩的是一个个红色的灯笼在天空中摇摇摆摆的飘了很久。今天过得可真快乐!
When the Lantern Festival arrived, my mother carried me to the car (because my leg was hurt and I couldnt walk down the road)。 When the fireworks were set, the traffic police blocked the road and allowed no traffic. Then I took my aunts electric car and arrived at my destination. A: its not easy for me to see a firework!
The fireworks began to set off. Ah! How beautiful it is! There are colorful spheres rushing up into the sky. With a loud bang, fireworks explode in the air, some like a round smile, some like a red star, and some like Numbers. I was dazzled. The best of all was the red lanterns that waddled in the sky for a long time. What a happy day!
元宵节的英文作文 篇3
Lantern Festival is a china’s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in china. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。
元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。元宵节英语作文在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。
元宵节的英文作文 篇4
一年一度的元宵节到了,我怀着愉快的情绪来到奶奶家。
奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼,我的是一只笑眯眯的小猪,它的样貌十分可爱,还带着一个小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓,它的翅膀像真的一样,能够来回扇动。晚饭前,奶奶让我和姐姐用灯笼照一下粮仓和墙角等地方,奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生虫了。
晚饭过后,我们又到屋外放烟花,爸爸抱出一个很大的烟花,放在院子中间,一点火,噼里啪啦,只见火光冲天,烟花变成了一个个金黄色的小圆球,飞向四面八方,真漂亮,我和姐姐激动的又蹦又跳。
今年的正月十五我过得真快乐呀!
The annual Lantern Festival arrived, and I came to my grandmas house with a happy mood.
My grandmother had already prepared the lantern for me and my sister, and I was a smiling piggy, with a lovely appearance and a little belly. Sisters is a small dragonfly, its wings are like real, able to move back and forth. Before dinner, grandma asked me and my sister to shine a lantern on the granary and corner, and grandma said that the place would not be a worm in the four seasons.
After dinner, we again outside fireworks, daddy is holding a big fireworks, in the middle of the yard, a ignition, scratching, see flames, the fireworks into a golden ball, flying in all directions, so beautiful, my sister and I the excited jumped down.
How happy I was on the fifteenth day of the first month!
元宵节英语作文例文 篇5
The chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature)。 its origin is too old to be traced.
Several explanations are hanging around.
All agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means year, wasoriginally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.
One day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian.
To nian he said, i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? so, it didswallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.